LEX
Licencias y cesiones en Estados Unidos (14)
Aquí tienes artículos publicados sobre licencias y cesiones dentro de Propiedad intelectual y marcas en Estados Unidos.
Cesión de una solicitud de marca en Estados Unidos: cuándo puede hacerse y qué límites existen
La cesión de una solicitud de marca en Estados Unidos consiste en transferir a otra persona o empresa la titularidad de una solicitud pendiente ante la USPTO, la oficina de patentes y marcas de Estados Unidos. No se trata solo de “pasar” un nombre o un logo: lo que se transmite es la posición jurídica en una solicitud
Cesión de una marca en Estados Unidos: cuándo debe transferirse junto con el goodwill del negocio
En Estados Unidos, una marca no se trata solo como un signo o un nombre comercial: su valor jurídico depende de la función que cumple para identificar el origen de bienes o servicios en el mercado. Por eso, cuando se transmite una marca, la regla básica no es simplemente “vender el nombre”, sino transferir la marca
Sublicencia en Estados Unidos: cuándo puede concederse y cuándo debe autorizarla el titular
En Estados Unidos, una sublicencia es la autorización que permite a un licenciatario conceder a un tercero, total o parcialmente, los derechos de uso que él mismo recibió sobre una obra, marca, tecnología, software u otro activo intangible. Su validez depende ante todo de lo que diga el contrato original y, en algunos
Licencia gratuita de una marca o de una obra en Estados Unidos: riesgos de no definir bien el permiso
Dar permiso para usar una marca o una obra protegida por copyright sin cobrar nada parece sencillo, pero en Estados Unidos una “licencia gratuita” mal redactada puede generar disputas sobre el alcance del uso, la duración, el territorio, la exclusividad y la posibilidad de revocar el permiso. El problema no suele
Licencia de marca en Estados Unidos con royalties: cómo fijar pagos, auditorías y mínimos
La licencia de marca en Estados Unidos con royalties es un acuerdo por el que el titular de una marca autoriza a otra persona o empresa a usarla, normalmente a cambio de pagos periódicos calculados sobre ventas, unidades, beneficios u otra base económica pactada. En el derecho estadounidense, una licencia de marca no
Licencia de marca entre empresas vinculadas en Estados Unidos: cómo documentarla correctamente
Una licencia de marca entre empresas vinculadas en Estados Unidos es un acuerdo por el que una sociedad autoriza a otra empresa del mismo grupo, o con una relación de control, a usar una marca registrada o no registrada bajo condiciones concretas. Aunque exista vínculo societario, el uso de la marca no queda
Naked licensing en Estados Unidos: cuándo una licencia de marca puede debilitar o hacer perder derechos
En Estados Unidos, una marca no solo identifica el origen empresarial de un producto o servicio: también cumple una función de garantía de calidad. Por eso, cuando el titular de una marca permite que otra persona la use, la ley exige que exista un control suficiente sobre la forma en que se usa. Si ese control falta o
Licencia de marca en Estados Unidos sin control de calidad: por qué puede poner en riesgo la marca
En Estados Unidos, licenciar una marca sin mantener un control de calidad real sobre el uso que hace el licenciatario puede convertir una estrategia comercial útil en un problema jurídico serio. La razón es simple: el derecho de marcas no solo protege un signo para identificar origen empresarial, sino también la
Contrato de licencia de copyright en Estados Unidos: cómo delimitar derechos, territorio y duración
Un contrato de licencia de copyright en Estados Unidos permite que el titular de una obra protegida autorice a otra persona o empresa a usarla bajo condiciones concretas, sin transferir necesariamente la titularidad. En la práctica, es una herramienta central para explotar legalmente obras literarias, musicales
Contrato de licencia de marca en Estados Unidos: cláusulas básicas que conviene revisar
Un contrato de licencia de marca en Estados Unidos permite que el titular de una marca autorice a otra persona o empresa a usarla en productos, servicios, publicidad o distribución, sin transmitir la titularidad de la marca. En términos jurídicos, la licencia no equivale a una venta de la marca: el propietario
Cesión total y cesión parcial de derechos de propiedad intelectual en Estados Unidos
La cesión de derechos de propiedad intelectual en Estados Unidos es una forma de transferencia definitiva de titularidad sobre un derecho intangible, como un copyright, una marca, una patente o, en ciertos casos, derechos sobre secretos comerciales o contratos vinculados a activos de PI. Frente a la licencia, que solo
Licencia exclusiva y licencia no exclusiva en Estados Unidos: diferencias legales clave
En Estados Unidos, la diferencia entre una licencia exclusiva y una licencia no exclusiva determina hasta dónde puede explotar una obra, una marca, un software, una patente u otro activo de propiedad intelectual una...
Licencias y cesiones en Estados Unidos: diferencia entre licencia, assignment y transferencia de titularidad
En Estados Unidos, hablar de licencia, assignment y transferencia de titularidad no es lo mismo, aunque en la práctica muchas personas los usen como si fueran equivalentes. En propiedad intelectual y marcas, la...Información sobre Licencias y cesiones en Estados Unidos
Licencias y cesiones son herramientas habituales para aprovechar y transferir derechos sobre marcas, obras creativas, software o procesos en Estados Unidos. Mientras que una licencia autoriza a otra persona a usar un derecho bajo condiciones concretas, una cesión transmite la titularidad del derecho. En un país donde las normas federales conviven con reglas estatales, la elección entre licenciar o ceder influye en la capacidad de explotación, la protección frente a terceros y en cómo se administran conflictos posteriores.
Entender la diferencia práctica entre licencia y cesión evita sorpresas: la licencia conserva la titularidad y permite limitar usos por tiempo, territorio o sectores; la cesión implica entregar el control total o parcial del derecho a otra parte. En muchas operaciones comerciales la decisión se basa en la estrategia de negocio —mantener control, obtener ingresos recurrentes o transferir activos— y en las consecuencias fiscales y contractuales que cada alternativa puede implicar.
Un acuerdo eficaz debe regular con claridad elementos básicos como el alcance de uso, el territorio, la exclusividad, la duración y la contraprestación económica. También es habitual pactar condiciones sobre la sublicencia, las actualizaciones o mejoras, la gestión de derechos morales, y mecanismos para la renovación o terminación anticipada. Cuanto más precisos sean los términos, menor será la incertidumbre al ampliar mercados fuera del estado de origen.
Cuando el trabajo se crea por encargo o en una relación laboral, conviene dejar por escrito quién conserva los derechos: empleados y contratistas independientes suelen estar sujetos a reglas distintas y a cláusulas contractuales que determinan la titularidad. Para colaboradores autónomos, los contratos que incluyan cesiones explícitas o licencias claras reducen el riesgo de disputas sobre propiedad intelectual cuando el proyecto se comercialice o evolucione.
La documentación y las pruebas de uso, creación y acuerdos previos son fundamentales si surge un conflicto. Guardar versiones, comunicaciones y contratos firmados facilita demostrar quién hizo qué y cuándo. Además, establecer obligaciones sobre garantías, indemnizaciones y resolución de disputas ayuda a acotar responsabilidades y da herramientas prácticas para negociar soluciones sin necesidad de litigar de entrada.
Al planificar una explotación más amplia conviene atender la dimensión interterritorial: una licencia limitada a ciertos estados puede ser compatible con otras licencias o con una cesión total en otro mercado, pero hay que pactarlo expresamente y prever cómo se manejarán las sublicencias y los derechos en otros países. Tener presente el territorio y los límites de uso evita solapamientos que luego resultan costosos de corregir.
En la práctica, adaptar el contrato al tipo de proyecto y a las expectativas comerciales facilita alianzas y reduce riesgos. Buscar asesoramiento profesional para redactar cláusulas sobre pagos, responsabilidad y confidencialidad suele ser una inversión rentable, y planear la negociación con criterios claros (qué se cede, qué se licencia, y por cuánto tiempo) ayuda a cerrar acuerdos que preserven tanto el valor del activo como la capacidad de crecimiento del negocio.